https://www.awazebihar.com/ur/article/بہار-کو-صنعت-و-ہنرمندی-کا-مرکز-بنانا-حکومت-کی-ترجیح-وزیر-اعلیٰ Awaz E Bihar ur 2026-10-03T16:39:01.256Z بہار کو صنعت و ہنرمندی کا مرکز بنانا حکومت کی ترجیح : وزیر اعلیٰ https://www.awazebihar.com/hi/article/بہار-کو-صنعت-و-ہنرمندی-کا-مرکز-بنانا-حکومت-کی-ترجیح-وزیر-اعلیٰ Awaz E Bihar hi 2026-10-03T16:39:01.256Z बिहार को उद्योग और कौशल का केंद्र बनाना सरकार की प्राथमिकता: मुख्यमंत्री https://www.awazebihar.com/en/article/بہار-کو-صنعت-و-ہنرمندی-کا-مرکز-بنانا-حکومت-کی-ترجیح-وزیر-اعلیٰ Awaz E Bihar en 2026-10-03T16:39:01.256Z Making Bihar a hub for industry and crafts is the government's priority: Chief Minister https://www.awazebihar.com/ur/article/ہندوستان-نے-ایشیائی-کھیلوں-کی-کرکٹ-کا-طلائی-تمغہ-جیتا Awaz E Bihar ur 2026-10-03T16:36:50.842Z ہندوستان نے ایشیائی کھیلوں کی کرکٹ کا طلائی تمغہ جیتا https://www.awazebihar.com/hi/article/ہندوستان-نے-ایشیائی-کھیلوں-کی-کرکٹ-کا-طلائی-تمغہ-جیتا Awaz E Bihar hi 2026-10-03T16:36:50.842Z भारत ने एशियाई खेलों में क्रिकेट का स्वर्ण पदक जीता https://www.awazebihar.com/en/article/ہندوستان-نے-ایشیائی-کھیلوں-کی-کرکٹ-کا-طلائی-تمغہ-جیتا Awaz E Bihar en 2026-10-03T16:36:50.842Z India wins gold medal in cricket at Asian Games https://www.awazebihar.com/ur/article/فضائیہ-کے-پاس-لڑاکا-طیاروں-کی-کمی-ہر-سال-35-سے-40-طیارے-ملیں-تو-صورتحال-بہتر-ہوسکتی-ہے-ایئر-چیف-مارشل Awaz E Bihar ur 2026-10-03T16:00:06.959Z فضائیہ کے پاس لڑاکا طیاروں کی کمی، ہر سال 35 سے 40 طیارے ملیں تو صورتحال بہتر ہوسکتی ہے: ایئر چیف مارشل https://www.awazebihar.com/hi/article/فضائیہ-کے-پاس-لڑاکا-طیاروں-کی-کمی-ہر-سال-35-سے-40-طیارے-ملیں-تو-صورتحال-بہتر-ہوسکتی-ہے-ایئر-چیف-مارشل Awaz E Bihar hi 2026-10-03T16:00:06.959Z हवाई सेना के पास लड़ाकू विमानों की कमी है, यदि हर साल 35 से 40 विमान मिलें तो स्थिति बेहतर हो सकती है: एयर चीफ मार्शल https://www.awazebihar.com/en/article/فضائیہ-کے-پاس-لڑاکا-طیاروں-کی-کمی-ہر-سال-35-سے-40-طیارے-ملیں-تو-صورتحال-بہتر-ہوسکتی-ہے-ایئر-چیف-مارشل Awaz E Bihar en 2026-10-03T16:00:06.959Z Air Force faces shortage of fighter jets; situation could improve if 35 to 40 aircraft are acquired annually: Air Chief Marshal https://www.awazebihar.com/ur/article/فرانس-میں-تعلیمی-معیار-کے-خلاف-احتجاج-700-سے-زائد-اسکول-متاثر-1747-افراد-گرفتار Awaz E Bihar ur 2026-10-03T14:32:52.959Z فرانس میں تعلیمی معیار کے خلاف احتجاج، 700 سے زائد اسکول متاثر، 1747 افراد گرفتار https://www.awazebihar.com/hi/article/فرانس-میں-تعلیمی-معیار-کے-خلاف-احتجاج-700-سے-زائد-اسکول-متاثر-1747-افراد-گرفتار Awaz E Bihar hi 2026-10-03T14:32:52.959Z फ्रांस में शिक्षा के मानक के विरोध में प्रदर्शन, 700 से अधिक स्कूल प्रभावित, 1747 लोगों की गिरफ्तारी https://www.awazebihar.com/en/article/فرانس-میں-تعلیمی-معیار-کے-خلاف-احتجاج-700-سے-زائد-اسکول-متاثر-1747-افراد-گرفتار Awaz E Bihar en 2026-10-03T14:32:52.959Z Protests Against Educational Standards in France, Over 700 Schools Affected, 1,747 Arrested https://www.awazebihar.com/ur/article/بکری-پروری-سے-سیمانچل-میں-گلابی-انقلاب-4اضلاع-میں-جیویکا-دیدیوں-نے-بدلی-معاشی-منظر-نامہ Awaz E Bihar ur 2026-10-03T13:12:25.478Z بکری پروری سے سیمانچل میں گلابی انقلاب ، 4اضلاع میں جیویکا دیدیوں نے بدلی معاشی منظر نامہ https://www.awazebihar.com/hi/article/بکری-پروری-سے-سیمانچل-میں-گلابی-انقلاب-4اضلاع-میں-جیویکا-دیدیوں-نے-بدلی-معاشی-منظر-نامہ Awaz E Bihar hi 2026-10-03T13:12:25.478Z बकरी पालन से सिमंचल में गुलाबी क्रांति, 4 जिलों में जीविका दीदियों ने बदला आर्थिक परिदृश्य https://www.awazebihar.com/en/article/بکری-پروری-سے-سیمانچل-میں-گلابی-انقلاب-4اضلاع-میں-جیویکا-دیدیوں-نے-بدلی-معاشی-منظر-نامہ Awaz E Bihar en 2026-10-03T13:12:25.478Z Goat farming sparks a pink revolution in Seemanchal; Jeevika sisters transform economic landscape across four districts https://www.awazebihar.com/ur/article/آئی-آر-سی-ٹی-سی-منی-لانڈرنگ-کیس-لالو-رابڑی-اور-تیجسوی-عدالت-میں-حاضر-30-اکتوبر-کو-اگلی-سماعت Awaz E Bihar ur 2026-10-03T07:47:17.498Z آئی آر سی ٹی سی منی لانڈرنگ کیس: لالو، رابڑی اور تیجسوی عدالت میں حاضر، 30 اکتوبر کو اگلی سماعت https://www.awazebihar.com/hi/article/آئی-آر-سی-ٹی-سی-منی-لانڈرنگ-کیس-لالو-رابڑی-اور-تیجسوی-عدالت-میں-حاضر-30-اکتوبر-کو-اگلی-سماعت Awaz E Bihar hi 2026-10-03T07:47:17.498Z IRCTC मनी लॉन्ड्रिंग केस: लालू, राबड़ी और तेजस्वी अदालत में पेश, 30 अक्टूबर को अगली सुनवाई https://www.awazebihar.com/en/article/آئی-آر-سی-ٹی-سی-منی-لانڈرنگ-کیس-لالو-رابڑی-اور-تیجسوی-عدالت-میں-حاضر-30-اکتوبر-کو-اگلی-سماعت Awaz E Bihar en 2026-10-03T07:47:17.498Z IRCTC money laundering case: Lalu, Rabri and Tejashwi appear in court; next hearing on October 30 https://www.awazebihar.com/ur/article/ہیلی-کاپٹر-سے-گرایا-گیا-امدادی-پیکٹ-سیلاب-متاثرہ-شخص-کے-سر-اور-سینے-پر-جا-گرا Awaz E Bihar ur 2026-10-03T07:44:04.497Z ہیلی کاپٹر سے گرایا گیا امدادی پیکٹ، سیلاب متاثرہ شخص کے سر اور سینے پر جا گرا https://www.awazebihar.com/hi/article/ہیلی-کاپٹر-سے-گرایا-گیا-امدادی-پیکٹ-سیلاب-متاثرہ-شخص-کے-سر-اور-سینے-پر-جا-گرا Awaz E Bihar hi 2026-10-03T07:44:04.497Z हेलीकॉप्टर से गिराया गया राहत पैकेट, बाढ़ प्रभावित व्यक्ति के सिर और सीने पर गिर गया https://www.awazebihar.com/en/article/ہیلی-کاپٹر-سے-گرایا-گیا-امدادی-پیکٹ-سیلاب-متاثرہ-شخص-کے-سر-اور-سینے-پر-جا-گرا Awaz E Bihar en 2026-10-03T07:44:04.497Z Aid package dropped from helicopter lands on head and chest of flood-affected person https://www.awazebihar.com/ur/article/بہار-میں-سیلاب-کا-قہر-آٹھ-اضلاع-میں-20-افراد-ہلاک-سارن-میں-سات-لاپتہ Awaz E Bihar ur 2026-10-03T07:40:47.446Z بہار میں سیلاب کا قہر: آٹھ اضلاع میں 20 افراد ہلاک، سارن میں سات لاپتہ https://www.awazebihar.com/hi/article/بہار-میں-سیلاب-کا-قہر-آٹھ-اضلاع-میں-20-افراد-ہلاک-سارن-میں-سات-لاپتہ Awaz E Bihar hi 2026-10-03T07:40:47.446Z बिहार में बाढ़ का कहर: 8 जिलों में 20 लोगों की मौत, सारन में 7 लापता https://www.awazebihar.com/en/article/بہار-میں-سیلاب-کا-قہر-آٹھ-اضلاع-میں-20-افراد-ہلاک-سارن-میں-سات-لاپتہ Awaz E Bihar en 2026-10-03T07:40:47.446Z Bihar Floods: 20 Dead Across Eight Districts, Seven Missing in Saran https://www.awazebihar.com/ur/article/گنگا-پاتھ-کے-ابتدائی-الائنمنٹ-طے-ڈی-پی-آر-کی-تیاری-کا-راستہ-صاف Awaz E Bihar ur 2026-10-03T07:37:34.719Z گنگا پاتھ کے ابتدائی الائنمنٹ طے، ڈی پی آر کی تیاری کا راستہ صاف https://www.awazebihar.com/hi/article/گنگا-پاتھ-کے-ابتدائی-الائنمنٹ-طے-ڈی-پی-آر-کی-تیاری-کا-راستہ-صاف Awaz E Bihar hi 2026-10-03T07:37:34.719Z गंगा पथ की प्रारंभिक संरेखण तय, डीपीआर की तैयारी का रास्ता साफ https://www.awazebihar.com/en/article/گنگا-پاتھ-کے-ابتدائی-الائنمنٹ-طے-ڈی-پی-آر-کی-تیاری-کا-راستہ-صاف Awaz E Bihar en 2026-10-03T07:37:34.719Z Ganga Path initial alignment finalized, way clear for DPR preparation https://www.awazebihar.com/ur/article/گاندھی-کا-سچائی-اور-عدم-تشدد-کا-پیغام-شاستری-کی-سادگی-اور-ملک-کی-خدمت-آج-بھی-اہم-نتیش-کمار Awaz E Bihar ur 2026-10-02T19:34:46.912Z گاندھی کا سچائی اور عدم تشدد کا پیغام، شاستری کی سادگی اور ملک کی خدمت آج بھی اہم: نتیش کمار https://www.awazebihar.com/hi/article/گاندھی-کا-سچائی-اور-عدم-تشدد-کا-پیغام-شاستری-کی-سادگی-اور-ملک-کی-خدمت-آج-بھی-اہم-نتیش-کمار Awaz E Bihar hi 2026-10-02T19:34:46.912Z गांधी का सत्य और अहिंसा का संदेश, शास्त्री की सादगी और देश की सेवा आज भी महत्वपूर्ण: नीतीश कुमार https://www.awazebihar.com/en/article/گاندھی-کا-سچائی-اور-عدم-تشدد-کا-پیغام-شاستری-کی-سادگی-اور-ملک-کی-خدمت-آج-بھی-اہم-نتیش-کمار Awaz E Bihar en 2026-10-02T19:34:46.912Z Gandhi's message of truth and non-violence, and Shastri's simplicity and service to the nation remain important today: Nitish Kumar https://www.awazebihar.com/ur/article/گیانیش-کمار-کے-استعفے-کے-مطالبے-کو-لے-کر-سی-جے-پی-کا-بڑا-طاقت-مظاہرہ-مودی-اور-حکومت-پر-حملہ Awaz E Bihar ur 2026-10-02T19:32:27.406Z گیانیش کمار کے استعفے کے مطالبے کو لے کر سی جے پی کا بڑا طاقت مظاہرہ، مودی اور حکومت پر حملہ https://www.awazebihar.com/hi/article/گیانیش-کمار-کے-استعفے-کے-مطالبے-کو-لے-کر-سی-جے-پی-کا-بڑا-طاقت-مظاہرہ-مودی-اور-حکومت-پر-حملہ Awaz E Bihar hi 2026-10-02T19:32:27.406Z गिआनिश कुमार के इस्तीफे की मांग को लेकर सीजेपी का बड़ा शक्ति प्रदर्शन, मोदी और सरकार पर हमला https://www.awazebihar.com/en/article/گیانیش-کمار-کے-استعفے-کے-مطالبے-کو-لے-کر-سی-جے-پی-کا-بڑا-طاقت-مظاہرہ-مودی-اور-حکومت-پر-حملہ Awaz E Bihar en 2026-10-02T19:32:27.406Z BJP stages massive show of force demanding resignation of Gyanesh Kumar, attacks Modi and government https://www.awazebihar.com/ur/article/سارن-میں-سیلابی-تباہی-کے-بیچ-راحت-و-بچاؤ-آپریشن-تیز-19-ٹیمیں-میدان-میں Awaz E Bihar ur 2026-10-02T19:24:13.253Z سارن میں سیلابی تباہی کے بیچ راحت و بچاؤ آپریشن تیز، 19 ٹیمیں میدان میں https://www.awazebihar.com/hi/article/سارن-میں-سیلابی-تباہی-کے-بیچ-راحت-و-بچاؤ-آپریشن-تیز-19-ٹیمیں-میدان-میں Awaz E Bihar hi 2026-10-02T19:24:13.253Z सार्न में बाढ़ से हुए तबाही के बीच राहत और बचाव अभियान तेज, 19 टीमें मौके पर https://www.awazebihar.com/en/article/سارن-میں-سیلابی-تباہی-کے-بیچ-راحت-و-بچاؤ-آپریشن-تیز-19-ٹیمیں-میدان-میں Awaz E Bihar en 2026-10-02T19:24:13.253Z Relief and rescue operations intensify amid flood devastation in Sargodha, with 19 teams deployed https://www.awazebihar.com/ur/article/جمہوریت-میں-عوام-ہی-مالک-ہیں-وزیر-اعلیٰ Awaz E Bihar ur 2026-10-02T18:05:12.234Z جمہوریت میں عوام ہی مالک ہیں: وزیر اعلیٰ https://www.awazebihar.com/hi/article/جمہوریت-میں-عوام-ہی-مالک-ہیں-وزیر-اعلیٰ Awaz E Bihar hi 2026-10-02T18:05:12.234Z लोकतंत्र में जनता ही मालिक है: मुख्यमंत्री https://www.awazebihar.com/en/article/جمہوریت-میں-عوام-ہی-مالک-ہیں-وزیر-اعلیٰ Awaz E Bihar en 2026-10-02T18:05:12.234Z People are the true owners in a democracy: Chief Minister https://www.awazebihar.com/ur/article/سیلاب-کی-صورتِ-حال-سنگین-گنڈک-کا-پشتہ-ٹوٹنے-سے-سارن-کے-نئے-علاقے-زیرِ-آب Awaz E Bihar ur 2026-10-02T17:49:58.186Z سیلاب کی صورتِ حال سنگین، گنڈک کا پشتہ ٹوٹنے سے سارن کے نئے علاقے زیرِ آب https://www.awazebihar.com/hi/article/سیلاب-کی-صورتِ-حال-سنگین-گنڈک-کا-پشتہ-ٹوٹنے-سے-سارن-کے-نئے-علاقے-زیرِ-آب Awaz E Bihar hi 2026-10-02T17:49:58.186Z बाढ़ की स्थिति गंभीर, गंडक के बांध टूटने से सारन के नए इलाके पानी में डूब गए https://www.awazebihar.com/en/article/سیلاب-کی-صورتِ-حال-سنگین-گنڈک-کا-پشتہ-ٹوٹنے-سے-سارن-کے-نئے-علاقے-زیرِ-آب Awaz E Bihar en 2026-10-02T17:49:58.186Z Flood situation grave; Ghandak embankment breach submerges new areas of Sarn https://www.awazebihar.com/ur/article/جنتر-منتر-کے-قریب-اپوزیشن-رہنماؤں-سمیت-سینکڑوں-مظاہرین-حراست-میں-چیف-الیکشن-کمشنر-کے-استعفیٰ-کا-مطالبہ Awaz E Bihar ur 2026-10-02T16:11:21.593Z جنتر منتر کے قریب اپوزیشن رہنماؤں سمیت سینکڑوں مظاہرین حراست میں، چیف الیکشن کمشنر کے استعفیٰ کا مطالبہ https://www.awazebihar.com/hi/article/جنتر-منتر-کے-قریب-اپوزیشن-رہنماؤں-سمیت-سینکڑوں-مظاہرین-حراست-میں-چیف-الیکشن-کمشنر-کے-استعفیٰ-کا-مطالبہ Awaz E Bihar hi 2026-10-02T16:11:21.593Z News Article https://www.awazebihar.com/en/article/جنتر-منتر-کے-قریب-اپوزیشن-رہنماؤں-سمیت-سینکڑوں-مظاہرین-حراست-میں-چیف-الیکشن-کمشنر-کے-استعفیٰ-کا-مطالبہ Awaz E Bihar en 2026-10-02T16:11:21.593Z News Article https://www.awazebihar.com/ur/article/گاندھی-جی-کے-سچائی-عدم-تشدد-اور-محبت-کے-اصولوں-کو-اپنا-کر-ترقی-یافتہ-ہندوستان-اور-خوشحال-بہار-کی-تعمیر-میں-اپنا-کردار-ادا-کریں-وزیر-اعلی Awaz E Bihar ur 2026-10-02T15:22:48.967Z گاندھی جی کے سچائی، عدم تشدد اور محبت کے اصولوں کو اپنا کر ترقی یافتہ ہندوستان اور خوشحال بہار کی تعمیر میں اپنا کردار ادا کریں: وزیر اعلی https://www.awazebihar.com/hi/article/گاندھی-جی-کے-سچائی-عدم-تشدد-اور-محبت-کے-اصولوں-کو-اپنا-کر-ترقی-یافتہ-ہندوستان-اور-خوشحال-بہار-کی-تعمیر-میں-اپنا-کردار-ادا-کریں-وزیر-اعلی Awaz E Bihar hi 2026-10-02T15:22:48.967Z गांधी जी के सत्य, अहिंसा और प्रेम के सिद्धांतों को अपनाकर विकसित भारत और सुखी बिहार के निर्माण में अपना योगदान दें: मुख्यमंत्री https://www.awazebihar.com/en/article/گاندھی-جی-کے-سچائی-عدم-تشدد-اور-محبت-کے-اصولوں-کو-اپنا-کر-ترقی-یافتہ-ہندوستان-اور-خوشحال-بہار-کی-تعمیر-میں-اپنا-کردار-ادا-کریں-وزیر-اعلی Awaz E Bihar en 2026-10-02T15:22:48.967Z Adopt the principles of truth, non-violence, and love of Mahatma Gandhi to play your role in building a developed India and a prosperous Bihar: Chief Minister https://www.awazebihar.com/ur/article/سارن-میں-سیلاب-متاثرین-کی-مدد-کے-لیے-حکومت-کی-بڑی-مہم Awaz E Bihar ur 2026-10-02T15:19:58.523Z سارن میں سیلاب متاثرین کی مدد کے لیے حکومت کی بڑی مہم https://www.awazebihar.com/hi/article/سارن-میں-سیلاب-متاثرین-کی-مدد-کے-لیے-حکومت-کی-بڑی-مہم Awaz E Bihar hi 2026-10-02T15:19:58.523Z सार्न में बाढ़ प्रभावितों की मदद के लिए सरकार की बड़ी अभियान https://www.awazebihar.com/en/article/سارن-میں-سیلاب-متاثرین-کی-مدد-کے-لیے-حکومت-کی-بڑی-مہم Awaz E Bihar en 2026-10-02T15:19:58.523Z Government launches major campaign to assist flood victims in Sargodha https://www.awazebihar.com/ur/article/فرانس-میں-طلبہ-کے-احتجاج-میں-شدت-تقریباً-400-اسکول-بند-پولیس-سے-جھڑپیں Awaz E Bihar ur 2026-10-02T14:42:24.791Z فرانس میں طلبہ کے احتجاج میں شدت، تقریباً 400 اسکول بند، پولیس سے جھڑپیں https://www.awazebihar.com/hi/article/فرانس-میں-طلبہ-کے-احتجاج-میں-شدت-تقریباً-400-اسکول-بند-پولیس-سے-جھڑپیں Awaz E Bihar hi 2026-10-02T14:42:24.791Z फ्रांस में छात्रों के प्रदर्शन में तनातनी, लगभग 400 स्कूल बंद, पुलिस से झड़पें https://www.awazebihar.com/en/article/فرانس-میں-طلبہ-کے-احتجاج-میں-شدت-تقریباً-400-اسکول-بند-پولیس-سے-جھڑپیں Awaz E Bihar en 2026-10-02T14:42:24.791Z Student Protests Intensify in France, Nearly 400 Schools Shut, Clashes with Police https://www.awazebihar.com/ur/article/جدید-تکنیک-کی-ٹریننگ-سے-ریاست-میں-ماہی-پروری-کا-تیزی-سے-فروغ-پیداوار-میں-اضافہ Awaz E Bihar ur 2026-10-02T13:31:20.119Z جدید تکنیک کی ٹریننگ سے ریاست میں ماہی پروری کا تیزی سے فروغ، پیداوار میں اضافہ https://www.awazebihar.com/hi/article/جدید-تکنیک-کی-ٹریننگ-سے-ریاست-میں-ماہی-پروری-کا-تیزی-سے-فروغ-پیداوار-میں-اضافہ Awaz E Bihar hi 2026-10-02T13:31:20.119Z नवीन तकनीक की प्रशिक्षण से राज्य में मछली पालन का तेजी से विकास, उत्पादन में वृद्धि https://www.awazebihar.com/en/article/جدید-تکنیک-کی-ٹریننگ-سے-ریاست-میں-ماہی-پروری-کا-تیزی-سے-فروغ-پیداوار-میں-اضافہ Awaz E Bihar en 2026-10-02T13:31:20.119Z Rapid growth of aquaculture in the state through modern training techniques, boosting production